SELAMAT DATANG DI BLOG HERIYANAMADE
MOHON SARAN, KRITIK SERTA DUKUNGANNYA

Untukmu Ibu

Di kala resah ini kian mendesah dan menggalaukan jiwaku Kau ada di sana … Di saat aku terluka hingga akhirnya…tercabik-cabiklah keteguhan hatiku Kau masih ada di sana… Ketika aku lelah dan semangatku patah untuk meneruskan perjuangan, terhenti oleh kerikil –kerikil yang kurasa terlampau tajam hingga akhirnya aku pun memilih jeda!!! Kau tetap ada di sana… memberiku isyarat untuk tetap bertahan Ibu…kau basuh kesedihanku, kehampaanku dan ketidakberdayaanku "Tiada lain kita hanya insan Sang Kuasa, Memiliki tugas di bumi tuk menegakkan kalimatNya Kita adalah jasad, jiwa, dan ruh yang terpadu Untuk memberi arti bagi diri dan yang lain" Kata-katamu laksana embun di padang gersang nuraniku memberiku setitik cahaya dalam kekalutan berfikirku Kau labuhkan hatimu untukku, dengan tulus tak berpamrih Kusandarkan diriku di bahumu Terasa…kelembutanmu menembus dinding-dinding kalbuku Menghancurleburkan segala keangkuhan diri Meluluhkan semua kelelahan dan beban dunia Dan membiarkannya tenang terhanyut bersama kedalaman hatimu
Kutatap perlahan… matamu yang membiaskan ketegaran dan perlindungan Kristal-kristal lembut yang sedang bermain di bola matamu, jatuh…setetes demi setetes Kau biarkan ia menari di atas kain kerudungmu Laksana oase di terik panasnya gurun sahara Ibu… Nasihatmu memberi kekuatan untukku rangkulanmu menjadi penyangga kerapuhanku untuk ,menapaki hari-hari penuh liku …semoga semua itu tak akan pernah layu! Ibu… Dalam kelembutan cintamu, kulihat kekuatan dalam tangis air matamu, kulihat semangat menggelora dalam dirimu, terkumpul seluruh daya dunia!

aku cinta padamu dalam berbagai bahasa


Africa
Afrikaans : Ek het jou lief
Afrikaans : Ek is lief vir jou
Akan : (Ghana)Me do wo
Amharic : Afekrishalehou
Arabic : Ana Behibak (to a male)
Arabic : Ana Behibek (to a female)
Arabic(Formal) : Ooheboki (to a female) Arabic(Formal) : Oooheboka (to a male)
Arabic : Ib'n hebbak
Arabic : Ana Ba-heb-bak
Arabic : Nhebuk
Bari ( A Sudanese Language) : Nan nyanyar do ( I love you)
Bari : Nan nyanyar do parik (I love you very much )
Berber : Lakh tirikh
Creole : Mon kontan ou
Ga : misumo bo
Hausa : Ina sonki
Kiswahili : Nakupenda
Lingala : Nalingi yo
Luganda : nkwagala nyo
Ndebele : Ngiyakuthanda
Shona : Ndinokuda
Swahili : Naku penda (followed by the person's name)
Tunisian : Ha eh bak
Wolof : Dama la nob
Wolof : Dama nob danga
Yoruba : Mo ni ife re
Zazi : Ezhele hezdege
Zulu : Mena Tanda Wena
Zulu : Ngiyakuthanda!

Asia
Arabic : Ana Behibak (to a male)
Arabic : Ana Behibek (to a female)
Arabic : Ib'n hebbak
Arabic : Ana Ba-heb-bak
Arabic : Nhebuk
Arabic (formal) : Ooheboki (to a female)
Arabic (formal) : Ooheboka (to a male)
Assamese : Moi tomak bhal pau
Azerbaijani : Men seni sevirem
Batak : Holong rohangku di ho
Bengali : Ami tomay bhalobashi
Bengali : Ami tomake bhalobashi
Bicol : Namumutan ta ka Burmese : chit pa de
Cambodian : Bon sro lanh oon
Cambodian : kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
Cantonese : Ngo Oi Lei
Cebuano : Gihigugma ko ikaw
Chinese/Mandarin : Wo Aì Ni
Chinese/Mandarin : Wo Hen/Hao Xi Huan Ni (means : i really like you)
Farsi : Tora dust midaram
Farsi : Asheghetam
Farsi (Persian) : doostat dAram
Filipino : Mahal Kita
Filipino : Iniibig Kita
Filipino : Labs Kita
Gujarati : Hoon tane prem karun chuun
Hindi : My tumko pyar karta hu
Hindi : Main tumh pierre karti hun
Hindi : Ham Tomche Payer Kortahe
Hindi : Mai tumse peyar karta hnu
Hindi (Kannada) : Naanu ninnannu premisuththene
Hmong : Kuv Hlub Koj
Hokkien : Wa ai lu
Ilocano (Filipino dialect) : Ay aya tenka
Indonesian : Saya Cinta Kamu
Indonesian : Saya cinta padamu
Indonesian : Aku cinta kamu
Indonesian : Aku cinta padamu
Indonesian : Aku sayang padamu
Japanese : Kimi o ai shiteru
Japanese : Aishiteru
Japanese : Chuu shiteyo
Japanese : Ora omee no koto ga suki da
Japanese : Ore wa omae ga suki da
Japanese : Suitonnen
Japanese : Sukiyanen
Japanese : Sukiyo
Japanese : Watashi Wa Anata Ga Suki Desu
Japanese : Watashi Wa Anata Wo Aishithe Imasu
Japanese : Watakushi-wa anata-wo ai shimasu
Japanese : (Dai) Suki desu (means : i like you so much)
Javanese : Kulo tresno
Kachiy : anw toke pyaar karati
Kachiy : anw toke bowaj gurati
Kapampangan (Filipino dialect) : Kalugaran da ka
Korean : Nooreul sarang hae (casual relation)
Korean : Tangsinul sarang hae yo
Korean : Tangshinul sarang haeyo
Korean : Tangshin-i cho-a-yo (i like you, in a romantic way)
Korean : Nanun Dangshinul sarang hamnida
Korean : Nanun Dangsineul Mucheog Joahapnida
Korean : Nanun Niga Joa
Korean : Jeo-n Neoreul Sarangapnida
Korean : Nanun Neoreul Saranghanda
Korean : Neoreul Hjanghan Naemaeum Alji
Korean : Saranghae
Korean : Saranghaeyo
Korean : Saranghapnida
Lao : Khoi huk chau
Luo : Aheri
Malay : Saya Cinta Mu
Malay : Saya sayangkan mu
Malay : Saya sayangkan engkau
Malay : Saya cintakan awak
Malayalam : Njyaan Ninne' Preetikyunnu
Malayalam : Njyaan Ninne' Mohikyunnu
Malayalam : Ngan Ninne Snaehikkunnu
Malaysian : Saya Cintamu
Malaysian : Saya Sayangmu
Malaysian : Saya Cinta Kamu
Malaysian : Aku Cinta Padamu
Marathi : me tujhashi prem karto (male to female)
Marathi : me tujhashi prem karte (female to male)
Marathi : Mi tuzya var prem karato
Mongolian : bi chamd hairtai
Nepali : Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu
Pakistani : Muje se mu habbat hai
Persian : Tora dost daram
Punjabi : Mai taunu pyar karda
Punjabi : Main Tainu Pyar Karna
Sinhalese : Mama oyata adarei
Tagalog (Filipino dialect) : Mahal kita
Tagalog (Filipino dialect) : Gihigugma ta ka
Tamil : Ni yaanai kaadli karen (You love me)
Tamil : n'an unnaik kathalikkinren (I love you)
Tamil : Naan unai kathaleakarenn
Telugu : Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
Telugu/India : Nenu Ninnu Premistunnanu
Thai : Ch'an Rak Khun
Thai : Phom Rak Khun
Urdu : Mein tumhay pyar karti hun
Uzbek : Man seni sevaman
Vietnamese : Em ye'u anh (woman to man)
Vietnamese : Toi yeu em
Vietnamese : Anh ye'u em (man to woman)

Oceania
Australian : I love you
Bicol : Namumutan ta ka
Chamorru (Guam) : Hu Guiya Hao (pronounced: who gwai-dza how)
Maori (New Zealand) : kia hoahai
Tahitian : Ua Here Vau Ia Oe

Greenland
Greenlandic : Asavakit
Icelandic : ég elska þig

Carribean
Cayman : I love You
Cayman : You conch me out!
Creole (Haiti) : mwen renmem'w
Creole (Haiti) : mwen damou'w
Papiamento (Aruba) : Mi Ta Stimabo
Papiamentu (Curacao) : Mi Stima Bo
Jamaican : I love you, mon :)
Spanish : Te quiero (I really-really care for you)
Spanish : Te Amo ( I love you)
French : Je t'aime

Europe
Albanian : Une te dua shume
Alsacien : Ich hoan dich gear
Armenian : Yes Kezi Seeroom yem
Armenian : kezi shad ge seerem anoushig
Basc : Nere Maitea (basque?)
Bavarian : I mog di narrisch gern
Bosnian : Volim te
Bulgarian : Obicham te
Catalan : T'estim (mallorcan)
Catalan : T'estim molt (I love you a lot)
Catalan : T'estime (valencian)
Catalan : T'estimo (catalonian)
Circassian : wise cas
Corsican : Ti tengu cara (to female)
Corsican : Ti tengu caru (to male)
Croatian : Volim te
Czech : Miluji te
Czech : Miluju Te! (colloquial form)
Danish : Jeg elsker dig
Dutch : Ik hou van jou
English : I Love You
English : I adore you
Estonian : Mina armastan sind
Estonian : Ma armastan sind
Finnish : Mina rakastan sinua
Flemish : Ik zie u graag
French : Je t'aime
dikutip dari:http://amel82.multiply.com



0 komentar: